Språk i Afrika (Lars Gabriel Unlayao Slettebø)

Av MapsAndGabriel -
Da jeg kom til Tanzania ble jeg inspirert av Swahili. Hvor spennende er det ikke å ha muligheten til å lære et afrikansk språk? Swahili er i slekt
med de fleste språkene som snakkes i Afrika sør for Sahara, i bantu familien. Jeg ble veldig nysgjerrig over språksituasjonen her på kontinentet
og så at det ikke finnes noen god oversikt over hvilke språk som snakkes hvor i Afrika. Enten så overdrev kartene jeg så innflytelsen til
europeiske språk, eller så overdrev de innflytelsen til lokale stammespråk.


Derfor begynte jeg å spørre folk her i Dar es Salaam om hvordan språkene er hvor de er fra, og jeg fikk kontakt med folk på internett, og lagde
dette kartet.

HD versjon av kartet: https://i.imgur.com/M0OZ0Cc.jpg

Dette er en kartlegging av hvilke språk man burde lære seg hvis man ønsker å lære folk som bor der å kjenne - hvilket språk de selv bruker for
å gjøre seg forstått i nærmiljøet.
For det meste dominerer lokale afrikanske språk på kontinentet, mens man finner noen områder med engelsk, fransk, portugisisk eller spansk på
vestkysten. Noe jeg har lagt merke til er at mange språk regnes som forskjellige selv om de er innbyrdes forståelige, som Shona - Tsonga, Zulu
- Xhosa - Swazi - Ndebele (gruppert under Nguni på kartet) og Sotho - Tswana. Jeg håper at det å se på dette kartet kanskje vil inspirere deg til
å lære mer om disse språkene og om Afrika på sitt eget premiss. Kanskje lære deg et av språkene?

Kommentarer

Legg inn en kommentar

Populære innlegg fra denne bloggen

Sydenfeber (Lars Gabriel Unlayao Slettebø)

Av MapsAndGabriel -
Du har akkurat blitt diagnostisert med en sykdom.  Sjansene dine for spontant dødsfall over de neste seks månedene har betydelig økt. Du opplever ustabilitet i vekt hvor du dramatisk går opp eller ned. Håret ditt har begynt å falle ut. Ikke minst opplever du ekstreme humørsvingninger og kommunikasjonsevnene dine er nedsatt til nivået til en nokså frekk femåring. Situasjonen føles enda verre fordi det var du som bestemte deg for å utsette deg for denne sykdommen, men det verste er nok at du også kuttet kontakt med alle vennene dine og hele familien din. Her sitter du, alene . Med misformet kropp og hår som faller ut.  Ble du advart? De sa jo at det kom til å bli vanskelig, men du satt og så på bildene av sjiraffer og merkelige hus med rare former. Du forestilte deg endringer med like stor betydning som å prøve å ha druer i taco. Merkelig, men ikke helt fremmed. Nå har du kastet bort hele tacoen og byttet det bort med fiskehode og størknet mel. Du rynker på pannen og er ga
Les mer

Bonga (Håvard Ramsdalen)

Av -
Bilde
Bonga er swahili og betyr la os snakke eller på engelsk let’s talk. Bonga er også et program Strømmestiftelsen har i Øst-Afrika. Programmet går ut på å gi ungdom i alderen 13-19 år som har droppet ut av skolen bedre selvtillit og lære de opp i et yrke slik at de kan skape en egen inntekt. Hvorfor har ungdommene som er i Bonga droppet ut av skolen? Grunnene er mange, men det som går igjen er ikke penger nok til å gå på skole, dårlige resultater på skolen, graviditet, narkotika, og lite motivasjon, etter 7 år på skole bytter alle fagene fra swahili til å være på engelsk. I Bonga har de først 6 måneder med lifeskills, hvor de lærer å tro på seg selv og at de er gode nok, og å skape selvtillit, og også ting som rettigheter og hvordan forhindre sykdommer. Etter disse 6 månedene er det 3 måneder med arbeidstrening, hvor de lærer seg et yrke og også trening i hvordan starte en egen bedrift. Yrker som sying, frisør, baker, event-planlegging og catering. Når fullført trening er gjenno
Les mer

Hva er Jamani?

Av -
Jamani er et uttrykk på Swahili som brukes i Tanzania. Jamani kan bety veldig mye. Hvis du er sint "Jamani >:(!" hvis du er oppgitt "Jamani... :l" eller hvis du er lei deg "Jamani :(". Jamani er altså et veldig fleksibelt ord, og dette reflekterer godt hvordan vi tror året vårt i Tanzania blir. Dette er bloggen til Håvard og Gabriel mens vi er i praksisperioden vår i Dar es Salaam, Tanzania. Det vi sier på denne bloggen er kun våre egne meninger og erfaringer, og er ikke en representasjon av Strømmestiftelsen, eller Hald internasjonale senter.
Les mer